Posts Tagged 'Henshin no Densetsu'

On en voit le bout !

Pour faire écho au précédent post sur l’ending de gao, voici quelques preuves que je bosse dessus^^

il ne me reste que un ou 2 détails pour pouvoir faire l’encode finale!

la ligne du bas bien sur ne sera pas sur la version finale, c’est juste là pour me repérer (c’est la ligne de timing syllabaire pure, sans aucun effets).

Dans un prochain post je mettrai la version vidéo

Mon prochain Fansub: Gumiho

Ce post est destiné aux forumeurs de HND, ma team de fansub! Je vais faire ici ma pub pour cette serie sud coréenne de 16 épisodes produit en 2004 par KBS.
L’épisode01 sort en effet ce mois ci sur #hnd-fr, j’en suis a la phase d’encode.


pour en savoir un peu plus sur l’histoire , reportez vous ici tout les liens pour plus d’infos s’y trouvent en plus de divers détails. ici je vais mettre quelques vidéos chopées sur youtube. Vous fiez pas a la qualité très « pixelisé » de ces extraits, les vidéos que je proposerai en stf sur hnd sont des dvdrips, ici c’est juste pour donner un aperçu et je l’espère vous donner l’envie de suivre la série ^^

L’ending que j’ai finalisé :

bon j’avais repéré pas mal de musicvideos, qui avaient en + l’avantage de dévoiler la belle BO de la série, mais vu les extraits ça spoil un peu trop donc bon si vous voulez les voir quand même allez sur youtube mais a vos risques et périls!
en remplacement un live du générique de fin (un gros carton apparemment cette musique, elle est partout^^): http://www.youtube.com/watch?v=OyTV44hcqvI (l’option pour le visualiser sans être sur youtube a était déactivée)

un aperçu de ma prochaine sortie fansub

Voila, il est fin prêt ! (en fait ça fait déjà une bonne semaine mais bon^^), l’épisode 01 de Gôgô Sentai Bôkenger sortira prochainement en sous-titré français sur mon Channel irc #hnd-fr (sur irc.worldnet.net).

Voici le générique de début pour faire patienter ceux qui attendent l’épisode ou juste pour montrer ce que c’est pour les curieux !

 

On reprend le boulot !!

C’est bien les vacances quand même! On a normalement + de temps pour soit!
Je n’ai donc plus d’excuses pour ne pas avancer dans mes fansubs!
preuves en images:

Dedicaces du Japan expo 2006

je profite de l’achat de mon appareil photo numérique pour vous montrer les dédicaces chopées le week end dernier a Villepinte:

D’abord Tazuhide Tomonaga, animateur clé dans enormement de productions comme Lupin III (edgar, détective cambrioleur), Galaxy Express 999, Sherlock Holmes, Laputa (château dans le ciel), Pompoko et meme Goldorack! Ici, j’ai donc eu une signature sur un petit LupinIII imprimé sur une feuille A4:

Takaharu Okuma, encore un animateur, a travaillé sur le film Gundam: Char contre-attaque, Prince of Tennis, Hanaukyô Maid Tai (Monsieur est servi !), School Rumble, etc…
C’est sur une petite maid de Hanaukyô Maid Tai que j’ai eu une signature (l’auteur du manga etait egalement là, mais je n’ai pas eu la patience d’attendre) toujour sur feuille A4:

Ensuite, on passe a la BD, avec d’abord, une mangaka du nom de Mamiya Takizaki, auteur du manga Element Line, une serie tres inspirée des RPG! Pour l’occaz j’ai acheté un exemplaire où elle m’a dessiné le hero de la saga, Kam

La BD franco-belge etait egalement representée, j’ai eu la surprise de voir Kara, l’auteur du fabuleux Le Mirroir des Alices (en 2 tomes chez Soleil), il m’a dedicassé mon exemplaire du tome 2 en dessinant a ma demande Lay-ing! Tres sympathique et abordable, ce fut tres agreable d’attendre malgré la chaleur etouffante a ce moment de la journée. Il a ainsi devoilé ses futurs projets qui s’annoncent encore meilleurs!

Enfin, le dernier mais non le moindre, Ukyo, membre notament de Henshin no Densetsu, ma tream de fansub, tenait un stand de fanzine (allez voir son site ukyo.fr.st) où il s’affairait a repondre aux demandes de dessins, souvent en rapport avec le tokusatsu. J’ai joué l’original en lui demandant une petite Ginny Weasley (fan de Harry Potter oblige). Il me la fait tres Kawai, merci encore, un grand moment (la seance a été filmé en +, j’espere avoir tres bientot la video):

 
Top