On y croyait plus, et pourtant , j’ai pu m’y remettre !!!
Une traduction de l’ami Bleach59 et hop j’ouvre a nouveau mon Substation alpha et mon virtualdub pour éditer puis encoder l’épisode 19 qui se fait attendre depuis octobre dernier!!

Voilà, open your eyes for the next Faiz, c’est Dimanche que l’épisode sort sur le channel #hnd-fr (irc.worldnet.net) du grand cru comme toujours avec Kamen Rider Faizu (ou 555), une des meilleures séries que je fansub

Ce post est destiné aux forumeurs de HND, ma team de fansub! Je vais faire ici ma pub pour cette serie sud coréenne de 16 épisodes produit en 2004 par KBS.
L’épisode01 sort en effet ce mois ci sur #hnd-fr, j’en suis a la phase d’encode.

pour en savoir un peu plus sur l’histoire , reportez vous ici tout les liens pour plus d’infos s’y trouvent en plus de divers détails. ici je vais mettre quelques vidéos chopées sur youtube. Vous fiez pas a la qualité très « pixelisé » de ces extraits, les vidéos que je proposerai en stf sur hnd sont des dvdrips, ici c’est juste pour donner un aperçu et je l’espère vous donner l’envie de suivre la série

L’ending que j’ai finalisé :

bon j’avais repéré pas mal de musicvideos, qui avaient en + l’avantage de dévoiler la belle BO de la série, mais vu les extraits ça spoil un peu trop donc bon si vous voulez les voir quand même allez sur youtube mais a vos risques et périls!
en remplacement un live du générique de fin (un gros carton apparemment cette musique, elle est partout^^): http://www.youtube.com/watch?v=OyTV44hcqvI (l’option pour le visualiser sans être sur youtube a était déactivée)

Voila, il est fin prêt ! (en fait ça fait déjà une bonne semaine mais bon^^), l’épisode 01 de Gôgô Sentai Bôkenger sortira prochainement en sous-titré français sur mon Channel irc #hnd-fr (sur irc.worldnet.net).

Voici le générique de début pour faire patienter ceux qui attendent l’épisode ou juste pour montrer ce que c’est pour les curieux !